Country Kids

family photo 2013

I never put much thought to the “country kid.”  We are in France.  We are part of Europe.  Things go like they go go.   We are hip.  We have the interwebz!

otto getting hay

I went shopping with Otto and Lucy today and realized, “gee, I guess they don’t get out much.”  They were on fire today.  Nonstop yapping. and so loud!  They mapped and charted all the automobile brands ( “marque” in French ).  “What’s the one with four circles?”  And “how about the one with the fierce lion?!”  And ” OOOOoo!  It’s that diamond!”  And ” that looks like the Peace sign!” With paper and pen, they had the marques mapped.  I was surprised and concerned with how quickly I could recognise and share the oncoming car brands.  Boo to you!  Two times did we see a BMW ( No Otto, that is three letters ).  Not once did we see a Porsche.  “What does “BMW” stand for?”  Me, “I don’t know!”
All the way, as we dodged dodgy objects, so the questions set in.

Lucy: why is she walking on the road?

Me: because there are no sidewalks

Lucy: what is a sidewalk?

Or Otto noticing houses around Auch:

Otto: Why are the houses so close together?

Or stopping at a traffic light.  Us in the right lane with no one behind.  Facing us, three cars stopped waiting for green.

Lucy and Otto: Look at all the traffic!!!!


Otto: Mom, is that a Bitch?

Me: I don’t know, Otto, I can’t see the dog close enough

Otto: So is it a Bitch?

Me: It may or may not be a bitch.  Please stop saying, “bitch.”


We went to the Thrift Shop today. I love the Thrift Shop. Our kids earn cash working the farm. If I take them to “toyville” they became saddened because the only thing they want costs forty Euoros. Take them the the Thrift Shop and suddenly their dreams come true because helicopters that fly or kites or a bundle of Barbies dresses ( manufactured and handmade ) cost but a shilling. Done deal and retail therapy satisfied.

3 thoughts on “Country Kids

  1. Roger says:

    BMW == “Bavarian Motor Works” in English or in the native tongue “Bayerische Motoren Werke”. Their logo, a circle divided into quadrants of alternating white and blue is intended to to recall their origins as an aircraft engine manufacturer, and represent a spinning propeller.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s